Die Gründung einer Stiftung in der Türkei ist ein strukturierter Prozess, der klaren Vorschriften und rechtlichen Anforderungen unterliegt. Das Stiftungsgesetz (Gesetz Nr. 5737) bildet den Grundstein des rechtlichen Rahmens für die Stiftungsregistrierung und gewährleistet Transparenz und Compliance während des gesamten Verfahrens. Gemäß Artikel 5 des Stiftungsgesetzes muss eine Stiftung durch eine schriftliche Erklärung und die Zuweisung eines bestimmten, einem Gemeinwohl dienenden Vermögens oder Rechtsfonds errichtet werden. Darüber hinaus schreibt das Bürgerliche Gesetzbuch (Gesetz Nr. 4721) in Artikel 101 vor, dass die Satzung der Stiftung, in der ihre Ziele, Verwaltungsstruktur und Aktivitäten festgelegt sind, beim Generaldirektorat für Stiftungen registriert werden muss. Dadurch wird eine ordnungsgemäße Überwachung und Regulierung der Aktivitäten der Stiftung sichergestellt und diese an nationalen Interessen und rechtlichen Standards ausgerichtet. In der Anwaltskanzlei Karanfiloglu kann Sie unser erfahrenes Rechtsteam durch jeden Schritt dieses sorgfältigen Prozesses begleiten und sicherstellen, dass bei der Gründung der Stiftung alle geltenden rechtlichen Standards und Anforderungen in der Türkei eingehalten werden.
Wesentliche Schritte zur Gründung einer Stiftung in der Türkei
Die Registrierung einer Stiftung in der Türkei beginnt mit der Ausarbeitung einer umfassenden Gründungserklärung, in der der Stiftungszweck, das Vermögen und etwaige Erstausstattungen klar dargelegt werden müssen, wie in Artikel 5 des Stiftungsgesetzes (Gesetz Nr. 5737) festgelegt. Diese Erklärung muss den Gemeinnützigkeitszweck darlegen, dem die Stiftung dienen möchte, und sicherstellen, dass er mit den gesetzlichen Anforderungen im Einklang steht. Anschließend muss die Satzung der Stiftung gemäß Artikel 101 des türkischen Zivilgesetzbuchs (Gesetz Nr. 4721) sorgfältig ausgearbeitet werden und die Verwaltungsstruktur, die Verwaltungsmethoden und die spezifischen Aktivitäten der Stiftung detailliert beschreiben. Es ist von entscheidender Bedeutung, in dieser Anfangsphase einen erfahrenen Rechtsberater hinzuzuziehen, um sicherzustellen, dass alle Dokumente die Absicht genau widerspiegeln und dem türkischen Recht entsprechen, was die nachfolgenden Schritte im Registrierungsprozess erleichtert.
Nachdem die grundlegenden Dokumente sorgfältig erstellt wurden, besteht der nächste entscheidende Schritt darin, diese Dokumente den zuständigen Behörden zur Genehmigung vorzulegen. Gemäß Artikel 102 des türkischen Zivilgesetzbuchs (Gesetz Nr. 4721) müssen die Gründungserklärung und die Satzung bei der Regionaldirektion für Stiftungen eingereicht werden. Dieser Einreichung müssen weitere erforderliche Unterlagen beigefügt werden, darunter der Nachweis der ursprünglichen Stiftung, Identitätsdokumente der Stifter und alle zusätzlichen von der Direktion vorgeschriebenen Formulare zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Anschließend prüft die Direktion den Antrag, um sicherzustellen, dass alle rechtlichen Kriterien erfüllt sind. Im Rahmen dieses Prüfverfahrens kann es erforderlich sein, dass die Stiftung weitere Informationen bereitstellt oder Änderungen an der Dokumentation vornimmt. Der Rechtsberater der Anwaltskanzlei Karanfiloglu kann in dieser Phase unschätzbare Unterstützung leisten, indem er bei der Bewältigung etwaiger Anfragen nach zusätzlichen Informationen hilft und zeitnahe und genaue Antworten auf die Anfragen der Direktion gewährleistet.
Nachdem die vorläufige Genehmigung der Regionaldirektion für Stiftungen eingeholt wurde, besteht der nächste Schritt darin, die Stiftung im Stiftungsregister gemäß Artikel 103 des türkischen Zivilgesetzbuchs (Gesetz Nr. 4721) zu registrieren. Zu dieser Phase gehört die Ausstellung einer Registrierungsurkunde, die den Rechtsstatus der Stiftung offiziell anerkennt. Nach der Registrierung muss die Stiftung auch steuerliche Anforderungen erfüllen und je nach Art ihrer Aktivitäten möglicherweise spezielle Genehmigungen oder Lizenzen einholen. In der Anwaltskanzlei Karanfiloglu unterstützen wir Mandanten bei der Bewältigung dieser letzten bürokratischen Schritte und stellen die vollständige Einhaltung steuerlicher Verpflichtungen und anderer rechtlicher Voraussetzungen sicher. Unsere umfassende Unterstützung stellt sicher, dass Ihre Stiftung von der ersten Dokumentation bis zur endgültigen Registrierung auf einer soliden rechtlichen Grundlage in der Türkei steht und bereit ist, ihre erklärten gemeinnützigen Ziele zu verfolgen.
Rechtliche Anforderungen und Dokumentation für die Stiftungsregistrierung
Der erste Schritt bei der Registrierung einer Stiftung in der Türkei besteht in der Erstellung umfassender Dokumente, die sowohl im Stiftungsgesetz (Gesetz Nr. 5737) als auch im Bürgerlichen Gesetzbuch (Gesetz Nr. 4721) vorgeschrieben sind. Der oder die Stifter müssen zusammen mit der Stiftungsurkunde eine schriftliche Absichtserklärung abgeben, in der die Ziele der Stiftung, die Leitungsstruktur und die operativen Leitlinien gemäß Artikel 101 des Bürgerlichen Gesetzbuchs aufgeführt sind. Diese Erklärung sollte auch Informationen über das Vermögen und die Finanzierungsquellen der Stiftung enthalten, um sicherzustellen, dass diese einem öffentlichen Nutzen dienen, wie in Artikel 5 des Stiftungsgesetzes festgelegt. Darüber hinaus müssen der Generaldirektion Stiftungen ein Identitätsnachweis, ein Adressnachweis und Finanzdokumente zur Bestätigung der zugewiesenen Vermögenswerte vorgelegt werden, um den Registrierungsprozess einzuleiten.
Sind die notwendigen Unterlagen zusammengestellt, erfolgt im nächsten Schritt eine ausführliche Prüfung durch die Generaldirektion Stiftungen. Gemäß Artikel 7 des Stiftungsgesetzes (Gesetz Nr. 5737) prüft die Direktion die Materialien, um sicherzustellen, dass die Ziele und Aktivitäten der Stiftung den rechtlichen und öffentlichen Standards entsprechen. Die Prüfung umfasst die Überprüfung der Angemessenheit und Rechtmäßigkeit des zugewiesenen Vermögens sowie der Übereinstimmung der Stiftungsurkunde mit den gesetzlichen Anforderungen des Bürgerlichen Gesetzbuches. Wenn Unstimmigkeiten oder Mängel festgestellt werden, wird die Direktion eine Mitteilung herausgeben, in der der/die Gründer aufgefordert werden, die erforderlichen Korrekturen vorzunehmen oder zusätzliche Unterlagen bereitzustellen. Dieser sorgfältige Überprüfungsprozess soll die Integrität der Stiftungen schützen und sicherstellen, dass sie innerhalb der Grenzen des türkischen Rechts transparent und effektiv arbeiten.
Wenn sich nach der umfassenden Prüfung herausstellt, dass die Dokumentation und Ziele der Stiftung vollständig mit dem türkischen Recht übereinstimmen, stellt die Generaldirektion Stiftungen eine offizielle Registrierungsbestätigung aus, mit der die Gründung der Stiftung offiziell anerkannt wird. Gemäß Artikel 12 des Stiftungsgesetzes (Gesetz Nr. 5737) muss die Registrierung im Amtsblatt öffentlich bekannt gegeben werden und die Stiftung muss in das von der Direktion geführte offizielle Register eingetragen werden. Dieser öffentliche Bekanntmachungsschritt ist von entscheidender Bedeutung, da er Transparenz und öffentliches Bewusstsein für die rechtliche Existenz der Stiftung und ihre beabsichtigten Aktivitäten gewährleistet. Nach der Registrierung unterliegt die Stiftung regelmäßigen Prüfungen und muss gemäß Artikel 33 des Stiftungsgesetzes Jahresberichte mit detaillierten Angaben zu ihrem Finanzstatus und ihren Aktivitäten vorlegen, um die fortlaufende Einhaltung regulatorischer Standards sicherzustellen. In der Anwaltskanzlei Karanfiloglu bieten wir kontinuierliche Unterstützung, um sicherzustellen, dass Ihre Stiftung reibungslos innerhalb des rechtlichen Rahmens funktioniert, von der Erstregistrierung bis zur laufenden Verwaltung.
Wichtige Überlegungen bei der Verwaltung einer türkischen Stiftung
Bei der Verwaltung einer Stiftung in der Türkei ist es von entscheidender Bedeutung, die im Stiftungsgesetz (Gesetz Nr. 5737) festgelegten Governance- und Berichtsanforderungen einzuhalten. Artikel 24 betont, wie wichtig es ist, korrekte Finanzunterlagen zu führen und der Generaldirektion Stiftungen Jahresberichte vorzulegen. Darüber hinaus müssen alle wesentlichen Änderungen im Leitungsorgan oder in der Verwaltungsstruktur der Stiftung gemäß Artikel 27 unverzüglich gemeldet werden. Zu einer wirksamen Verwaltung gehört auch die Einhaltung von Artikel 31, der vorschreibt, dass das Vermögen der Stiftung umsichtig verwaltet werden muss, um Nachhaltigkeit und Übereinstimmung mit dem Stiftungsvermögen sicherzustellen erklärte Ziele. In der Anwaltskanzlei Karanfiloglu bieten wir fachkundige Beratung, um Sie bei der Bewältigung dieser komplexen Anforderungen zu unterstützen und sicherzustellen, dass Ihre Stiftung reibungslos und in voller Rechtskonformität funktioniert.
Neben der finanziellen und administrativen Einhaltung unterliegen türkische Stiftungen auch besonderen Vorschriften hinsichtlich ihrer Aktivitäten und öffentlichen Engagements. Artikel 35 des Stiftungsgesetzes schreibt vor, dass Stiftungen im Rahmen ihrer erklärten Ziele tätig werden müssen und verbietet Aktivitäten, die gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßen. Darüber hinaus müssen Stiftungen für Transparenz sorgen, indem sie ihre Aktivitäten und Finanzberichte gemäß den Anforderungen von Artikel 36 öffentlich offenlegen. Diese öffentliche Offenlegung trägt dazu bei, Vertrauen und Rechenschaftspflicht zu stärken und das Engagement der Stiftung für ihre Mission zu stärken. In der Anwaltskanzlei Karanfiloglu hilft Ihnen unser Team dabei, sicherzustellen, dass die Aktivitäten Ihrer Stiftung den türkischen Rechtsnormen und gesellschaftlichen Erwartungen entsprechen, sodass Sie beruhigt sein können und sich auf die Verwirklichung Ihrer philanthropischen Ziele konzentrieren können.
Ein weiterer zentraler Aspekt bei der Verwaltung einer Stiftung in der Türkei ist die Sicherstellung der Einhaltung steuerlicher Pflichten. Nach dem türkischen Steuerverfahrensgesetz (Gesetz Nr. 213) müssen Stiftungen strenge Steuermelde- und Steuererklärungspflichten einhalten. Artikel 174 dieses Gesetzes verpflichtet Stiftungen, jährliche Steuererklärungen abzugeben und detaillierte Buchhaltungsunterlagen zu führen. Darüber hinaus werden in Artikel 75 des Körperschaftssteuergesetzes (Gesetz Nr. 5520) die Steuerbefreiungen für Stiftungen dargelegt, die ihre Einkünfte ausschließlich gemeinnützigen Tätigkeiten widmen und bestimmte Kriterien erfüllen. Die Bewältigung dieser Steuerpflichten kann komplex sein, aber in der Anwaltskanzlei Karanfiloglu sind unsere erfahrenen Anwälte für Sie da, um Sie zu unterstützen. Wir bieten umfassende Steuerberatungsdienste an, um sicherzustellen, dass Ihre Stiftung von den geltenden Befreiungen profitiert und gleichzeitig alle Steuervorschriften einhält. Dadurch wird ihre finanzielle Gesundheit gesichert und sie trägt zu ihrer langfristigen Nachhaltigkeit bei.
Haftungsausschluss: Dieser Artikel dient nur allgemeinen Informationszwecken und es wird Ihnen dringend empfohlen, einen Anwalt zu konsultieren, um Ihre persönliche Situation zu beurteilen. Es wird keine Haftung übernommen, die sich aus der Verwendung der Informationen in diesem Artikel ergeben könnte.
